Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) ist:

Aurelya Soul & Breath Embodiment e.U.
Tanja Skalicky
Feldgasse 20
2511 Pfaffstätten
 hello@aurelya.at
+43 677 620 732 89

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich freue mich über deinen Besuch auf meiner Website und dein Interesse an meinen Angeboten. Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Ich behandle deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Begriffsdefinitionen

  • Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse).

  • Verarbeitung umfasst jeden Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, Speichern, Verwenden oder Löschen.

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Besuch der Website

Beim Besuch meiner Website werden im Rahmen eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) automatisch folgende Daten erhoben und gespeichert:

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • IP-Adresse

  • aufgerufene Seite

  • Herkunfts-URL (Referrer)

  • Browsertyp und Betriebssystem

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit, der Stabilität und der Optimierung meiner Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Hosting (Squarespace) Diese Website wird gehostet von Squarespace Inc., 225 Varick Street, New York, NY 10014, USA. Beim Besuch der Website werden technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp) auf Servern von Squarespace verarbeitet. Squarespace setzt geeignete Garantien zum Datenschutzniveau ein (EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen: https://www.squarespace.com/privacy.

b) Kontaktformular / Newsletter / Buchung

Wenn du mir über das Kontaktformular schreibst oder eine Session buchst, verarbeite ich deine angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, ggf. Zahlungsdaten) zur Bearbeitung deiner Anfrage oder zur Durchführung der jeweiligen Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Wenn du dich für meinen Newsletter anmeldest, verwende ich deine E-Mail-Adresse ausschließlich, um dich regelmäßig über meine Angebote, Räume, Termine und Neuigkeiten zu informieren. Der Versand erfolgt nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und im sogenannten Double-Opt-in-Verfahren.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. über den Abmelde-Link in jeder Newsletter-E-Mail.

c) Newsletter und Versanddienstleister

Der Versand meiner Newsletter erfolgt über den Dienst MailerLite (MailerLite Limited, Irland). MailerLite wird als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO eingesetzt. Mit MailerLite besteht ein entsprechender Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Je nach technischer Ausgestaltung kann es dabei zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union kommen. In diesen Fällen stellt MailerLite ein angemessenes Datenschutzniveau durch geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) sicher.

d) Cookies & Tracking

Meine Website verwendet Cookies oder ähnliche Technologien, um das Nutzungserlebnis zu verbessern. Technisch notwendige Cookies werden automatisch gesetzt. Für alle anderen hole ich – sofern vorhanden – deine Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Squarespace verwendet technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website sowie ggf. Analyse-Cookies zur Nutzungsauswertung. Näheres dazu unter: https://www.squarespace.com/privacy.

e) Buchungstool (Acuity Scheduling)

Für die Buchung von Sessions verwende ich Acuity Scheduling, einen Dienst von Squarespace Inc., 225 Varick Street, New York, NY 10014, USA. Wenn du einen Termin buchst, werden deine Buchungsdaten (Name, E-Mail-Adresse, Terminwunsch) an Acuity Scheduling übermittelt und dort verarbeitet. Da Squarespace Inc. in den USA ansässig ist, kann es zu einer Verarbeitung deiner Daten außerhalb der EU kommen. Squarespace stellt ein angemessenes Datenschutzniveau durch EU-Standardvertragsklauseln sicher. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Weitere Informationen: https://www.squarespace.com/privacy.

f) Zahlungsabwicklung

Online-Zahlungen werden über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg abgewickelt. Wenn du per PayPal bezahlst, werden deine Zahlungsdaten direkt an PayPal übermittelt. Ich selbst speichere keine Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/at/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Bei Präsenzsessions besteht außerdem die Möglichkeit zur Barzahlung vor Ort. In diesem Fall werden keine Zahlungsdaten digital verarbeitet oder gespeichert.

4. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage

Ich verarbeite personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

5. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe deiner personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn

  • du ausdrücklich eingewilligt hast,

  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht,

  • oder die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist.
    In keinem Fall verkaufe oder vermiete ich personenbezogene Daten.

6. Speicherdauer

Buchungs- und Rechnungsdaten werden gemäß den österreichischen steuerrechtlichen Vorschriften (§ 132 BAO) für 7 Jahre aufbewahrt. Newsletter-Abonnements werden bis zum Widerruf gespeichert.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht, Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO).
Ebenso hast du das Recht auf:

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenn du glaubst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at) beschweren.

8. Datensicherheit

Ich treffe geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung zu schützen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder technische Entwicklungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version findest du jederzeit auf meiner Website.